Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are not yet
wala pa sila
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not ashamed
hindi sila nahihiya mahiya kayo
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, they are not
yaring inihihibik
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are
sila ay
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not here anymore
hindi na ito ligtas dito
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that they are not bored
para hindi sila maboring dagdagan marin ng little quiz and games
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are right
tama sila lahat
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they are not suited to each other.
hindi sila bagay sa isa't isa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not meant to each other
hindi tayo sinasadya sa isa't isa
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not happy with their lives
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and they are not yet of the right age for that
nabuntis na wala pa sa tamang edad
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not there fighting now like dogs and cats.
hindi pa sila dyan nag aaway ngayon parang aso at pusa na sila.
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not allowed the tourist to enter at this moment
gising ka na ba
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many more pages have not been used, no matter if they are not used
marami pang pages ang hindi nagamit, sayang na kung hindi na gagamitin
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept others because of who they are not what you want to see on them
tanggapin ang iba dahil sa kung sino sila ay hindi kung ano ang gusto mong makita sa kanila
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children, they are not financial assets, but rather, priceless treasures.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make the members of the community feel that they are not being bullied by society
para iparamdam sa mga miyembro ng lgbt na hindi sila salot ng lipunan
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never judge the book by its cover,they are not desame story by it's pages
never judge the book by its cover,they are not desame story by it's pages
Last Update: 2024-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was quite, not blind
i was quiet,not blind
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was quite but i was not blind
i was quite but iwas not blind
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: