Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bring me back
ibalik mo ulit ako sa lugar na ito mangyaring
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't bring it
hindi ko talaga dinala
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me
pagiging ako
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me here
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
words can't bring me down
ang salita ay maaaring magpabagsak sa akin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ask me back
wag mo ibalik sakin ang tanong ko
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me there
dalhin mo ako
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't leak me back
hindi mo na ako kailangan
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
dont you bring me down
walang makakababa sa akin
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me the magazines.
dalhin mo sa akin ang mga magasin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really bring me back to what i said
talagang binabalik mo saakin kung anong sinabi ko
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me to the airport
hatid sundo
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beep me back
beep me back
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like when you bring me on vacations
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow me back
follow me back
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shall bring me to the altar
at ihatid mo ako sa altar
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me closer what meant for me
mangyaring bigyan ako ng mas malapit kung ano ang ibig sabihin para sa akin
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me back my smile
give me back my smile
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsibilities holding me back
pinipigilan ako
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's nothing holding me back
there's nothing holding me back
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: