Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just punish me
parausan mo lang naman ako sa kama
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:
you might just foo
how are you
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might just get hurt
my pleasure babe
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might think i was just a child
corny niyo
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they might even ruin it
kahit n ikapahamak ko pa ito
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how they might see the problem
nakikita mo kung anong problema
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might charge you a crime
pwede kang makasuhan
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might be friends or they are.
baka kaibigan ata nila yun po.
Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach us more
paano ako matututo ng higit pa sa paksang ito
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid you might just fool me
natatakot ako na baka lokohin ulit ako.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful what you ask for your might just get
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish god gave us more time
sana bigyan tayo ng diyos ng maayos na buhay
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might be able to get the money back after they get it.
baka makuha nila ang pera tapos hndi nila ipaalam sanakin
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's embarrassing because they might think i'm crazy
nakakahiya kasi
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might die,being infected and they dont have a knowledge that vaccine help us to prevent covid-19
baka mamatay sila
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear that if they become estranged from one another, they might find themselves fighting
natatakot na kung magkalayo sila sa isa't isa, baka masumpungan nila ang kanilang sarili na nakikipaglaban
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't laugh when your alone they might think your deeply in love with me
don 't laugh when your alone they migth think your deeply inlove with m
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the blessing us more than we deserve
thank you lord for the blessing us more than we deserve.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might just be a phase but i know i’m a phase they’ll never forget
baka phase lang ako
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i am going the influence my fellow youth is i will set an example to my fellow youth so they might follow.
magtakda ng isang halimbawa sa tagalog
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: