Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people with temperaments
mga panauhin ay dumating kung kailan tapos na ang programa
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat people with respect
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i treat people with diseases
gagamutin ko ang mga taong may sakit
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
people with his skill can indentify
people with his skill
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't like people with tattoo
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we husgaan the people with disabilities
wag natin husgaan ang taong may kapansanan
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i trust people with this music taste
pinagkakatiwalaan ko ang mga tao
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to serve the people with a happy heart
isang masayang puso
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patience will be shown to people with closed understanding
mayaman kaman o mapera at may kaya sa buhay pero ugaling basura ka naman ano silbi ng pinag aralan mo kung wala ka naman kababa ang loob sa puso mo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people with good heart are always unlucky in a relationship
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dont kill people with kindness because not everyone deserves your kindness
dont kill people with kindness because not everyone deserves your kindness.
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life isn't easy for people with overthinking mind and sensitive heart.
life isn't easy for people with overthinking mind and sensitive heart.
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they also suggest that people with suspected or confirmed covid-19 should have continuous electronic fetal monitoring.
iminumungkahi din nila na ang mga taong pinaghihinalaan o nakumpirmang may covid-19 ay dapat magkaroon ng patuloy na elektronikong pagsubaybay sa sanggol.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be happy with you have.there are some people with nothing who still manage to smile
be happy with you have.there are some people with nothing who still manage to smile.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it means that you should treat other people with kindness you would like them to show towards you
it means that you should treat other people with kindness
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employment opportunities: working to create equal job opportunities and employment accommodations for people with disabilities.
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is undergoing a phase 2 non randomised test at the national level in italy after showing positive results in people with severe disease.
ito ay sumasailalim ng isang yugto 2 ng non randomised na pagsusuri sa nasyonal na lebel sa italya matapos na nagpapakita ng mga positibong resulta sa mga taong may malubhang sakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the human resource function of identifying attracting hiring and retaining people with the necessary qualifications to fill the responsibilities of current and future jobs in the organization
is the human resource function of identifying attracting hiring and retaining people with the necessary qualifications to fill the responsibilities of current and future jobs in the organization
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do the treatments affect the need for people with covid-19-induced pneumonia to be ventilated or maintained in intensive care?
naaapektuhan ba ng mga paggamot ang pangangailangan ng mga taong may pulmonyang sanhi ng covid-19 na ma-ventilate o mapanatili sa masinsinang pangangalaga?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sars-cov-2 infection, featured by clustering onset, is more likely to affect elderly people with comorbidities and pregnant women.
ang impeksyon ng sars-cov-2, na itinampok ng pagkukumpol sa simula, ay mas malamang na makaapekto sa mga matatanda na may comorbidities at mga buntis.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: