Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thirst for love
uhaw sa pag ibig
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
areas for improvement
mga pangangailangan sa pagsasanay
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
my soul thirst for you
kaluluwa ko
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unquenchable thirst for coffee
hindi mapawi uhaw
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate your thoughts for improvement
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thirst for a woman's love
𝓜𝓮𝓭𝓲𝓸 𝓾𝓱𝓪𝔀 𝓼𝓪 𝓫𝓪𝓫𝓪𝓮
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's always room for improvement
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal strength and areas for improvement
tagalog
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
give some areas for improvement as a audit
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more the world develops, the greater its thirst for energy.
pag-unlad ng mundo, paglaki rin ng pagkauhaw nito sa enerhiya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write a comment/suggestion for improvement of our service to you
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concerned officer is enjoined to take necessary actions on the opportunities for improvement (ofi) and potential nonconformities to prevent future nonconformance.
ang nag - aalala na opisyal ay inatasan na gumawa ng mga kinakailangang aksyon sa mga pagkakataon para sa pagpapabuti (ofi) at mga potensyal na nonconformities upang maiwasan ang hindi pagsunod sa hinaharap.
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distributed leadership is primarily concerned with the practice of leadership rather than specific leadership roles or responsibilities. ... distributed leadership means mobilising leadership expertise at all levels in the school in order to generate more opportunities for change and to build the capacity for improvement.
pagsasanay para sa pagtulong sa pagpapakilos ng mga miyembro ng isang organisasyon o komunidad upang umangkop sa makabuluhang pagbabago
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. in the desert we learn what we really want (1). “o god, you are my god, earnestly i seek you; my soul thirsts for you, my body longs for you, in a dry and weary land where there is no water.” we learn here two important things about david. first and foremost… a. david had a relationship with god. “you are my god,” says david. the my doesn’t indicate ownership (god isn’t some genie in a bottle to david), but rather personal loyalty.
i. sa disyerto nalaman natin kung ano ang talagang gusto natin (1). “o diyos, ikaw ang aking diyos, masidhing hinahanap kita; ang aking kaluluwa ay nauuhaw sa iyo, ang aking katawan ay nagnanais sa iyo, sa isang tuyo at pagod na lupain na walang tubig. " nalaman natin dito ang dalawang mahahalagang bagay tungkol kay david. una at pinakamahalaga ... si david ay may kaugnayan sa diyos. "ikaw ang aking diyos," sabi ni david. ang aking hindi ay nagpapahiwatig ng pagmamay-ari (ang diyos ay hindi ilang genie sa isang bote kay david), ngunit sa halip personal na katapatan.
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting