Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the day i was born
isang taong mahal ko ay ipinanganak ngayon
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day that i was born
ang araw na pinanganak ka
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born
sakan nya tong loptap
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the village where he was born.
ito ang nayon na pinanganak siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on
ipinanganak ako sa tagalog
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born for you
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was born there.
ipinanganak ako roon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day that i was born with my tito
the day that i was born w/ tito
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in singapore
ah ganun po ba
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the day that we broke up last year
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in in tagalog
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on may 21, 2019
ako ay nanganak noong mayo
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born when 'november 4
pinanganak ako nung'
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on october 24 2007
ako ay isang batang babae
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on december 27, 1960
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i was born without permission
today i was born without my permission look
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on february 21, 2000 in
ipananganak ako sa sucat parañaqe
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on the 12th of octobre 2010
ako ay ipinanganak noong ika 12 nag octobre 2022
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
succeeding month since this is covers within the year 2021
susunod na buwan dahil ito ay sumasakop sa loob ng taong 2021
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poem i was born today by amado nervo
tula ako ay ipinanganak ngayon sa pamamagitan ng amado nerbiyos
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: