Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is what i prayed for
nanalangin ako para sa iyo
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you came for
ito ang napunta mo
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in what you prayed for
b
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you will do
ganito ang gagawin ko
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is what im telling you
yan ang sinasabi ko say
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will receive what you prayed for
isang araw im gonna magkaroon ng lahat ng bagay ako prayed para sa
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what you
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you called true love
ito ang tinawag mong totoong pagmamahal
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i'm praying for
this is what i praying for
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prayed for that
pinagdasal ko to mga araw na to
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget god when you get what you prayed for
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will prayed for that
ipagdarasal kita
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i wanted.
ito ang gusto ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bullshit what the heck so this is what you want
never let the bullshit stress you
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what pisses me off
ang sitwasyong ito ang bumungad sa akin
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is what i did today.
three grupo meron sa invest, traffic at patrol
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look this is what i've got
look this is what ive got
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fresh and clean this is what you should do
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i've been expected
tulad ng inaasahan ko
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been prayed for you always
lagi kitang pinagdasal
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: