Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this will be the last
this will be the last
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will be the next?
saan ang susunod?
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope this will be the last
hope this will last
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proceed to the next lesson
proceed to the next leson
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will be the last time
sana magtagal ito sa tagalog
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to improve/strengthen in the next lesson
umaasa ako na mapabuti / palakasin ang susunod na aralin
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be used in english
ipagamit sa english
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back in the next few days
babawi nalang ako sa susunod pang mga araw
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will be delivered by
ihahatid ito
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 words used in the head
2 words ginagamit sa ulo
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
this will be available for tomorrow
mag-order ng hindi, ngunit kung hindi maiproseso 2night, maaantala ang paghahatid. lalabas ako para sa batangas tom. pinakamahusay na case scenario: bukas (kung pinapayagan ang oras ng window), pinakapangit na sitwasyon sa kaso: lunes
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the next included eating income
sa sunod kasama na kita sa pag kain
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happen in the next day
no matter what happen in the next day
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll pay you in the next few weeks
pati utang ko kay tita
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all money raised will be used as a budget
lahat ng malilikom na pera ay gagamitin sa pagpapagawa.
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll see you in the next video good bye
sana maging maganda ang araw mo, at mag-inga
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be used less for my job requirements older brother
gagamitin kulang para sa requaments ko sa trabaho kuya
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saved money to be used in times of calamity
nai-save ko ang pera upang magamit sa mga oras ng kalamidad
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predictive long-term pronouns can also be used in dual but the two when it is only for double
ang mga panghalip panaong nasa kailang maramihan ay maari ding magamit sa dalawahan ngunit ang kailanang dalawahan ay para lamang talaga sa dalawahang bilang
Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create your own trademark design to be used in your future careers
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: