Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
break the rules
well earned break
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
fuck the rules
नियम भाड़ में जाओ
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break the chains
wooohooo! you became a part of the game. you should have never commented or reacted/liked my status. the person who reacts/likes or comments on my status must obey whatever the number i choose for you to post on your timeline. let’s begin. post this on your feed. 1. matuto kang gumalang sa mas nakagaganda sayo. 2. star ka ba? cos i feel something bituin us. 3. i’m not a lamok pero misquita. 4. masaya naman ako kahit wala ka, sumosobra lang pag andiyan ka na. 5. i’m not gonna use google again, because when i saw you, the search is over. 6. sa feb 14 magbebenta ako ng chocolates, buy 1 take me. 7. if i could rearrange the alphabet, i would put (u) and (i) together. sherep? 8. nagulat ako, akala ko november na. andami kasing patay na patay sakin. 9. pwede ba kitang abutin? kasi sabi nila, reach for my dreams. 10. i’m not a good singer but can you please damage my vocal chords using your mic? note: when someone comments or reacts/likes your status, send this message to him/her. you must do it and please keep it a secret. don't break the chain. note: you should not explain anything, just post and leave it for at least a day. no kill-joys allowed.
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
abide by the rules
are you willing to abide the rules and regulations
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i will break the rock.
babasagin ko ang bato
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not break the fandoms
wag mong siraan ang mga grupi
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not break the promise
hindi ko sisirain ang tiwala na binigay mo sakin
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
break the rules and stand apart! ignore your head follow your heart
masira ang mga patakaran at tumayo nang hiwalay! huwag pansinin ang iyong ulo ngunit sundin ang iyong puso
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break the habit that breaks you
pagsira sa ugali
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one lie can break the biggest trust
one lie can break the biggest trust.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't break the dishes here
di makabasag pinggan pero malalim ang duyot
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i did not accidentally break the vase
nahuli ka ng pasok sa paaralsn
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break the bones but not break the dreams
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could break the habit of smoking
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one lie can break the biggest trust
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must obey the rule
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he breaks the silence
bumabalot
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rule of thumb method
ano ang paraan ng tuntunin ng hinlalaki
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the rule in their house
what was the rule in their house
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: