From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought it was me
sa palagay ko ito ay para sa akin
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was me
naisip ko
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was real
akala ko totoo ito
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was you
akala ko ikaw yun
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone thought it was gay
pero akala ko bakla ka
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was today
naisip ko ngayon
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought it was funny
naisip ko lang
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was so yummy.
subrang sarap
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it was me
sana kasama ko yun
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was a different race
akala ko ibang dds
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was me all the time
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was going to sleep
akala ko ba matutulog kana
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fuck i thought it was the other eia lol
fuck i thought it was other eia lol
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i realized it was me,
this is me then
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was the end of the world
akala ko ngayon na ang katapusan ng mundo
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just thought it was fun but not in english
akala masaya ako pero hindi nan dito ka pa rin sa puso ko
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just thought it was fun but it wasn't r
akala mo lang masaya ako pero hindi
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone on the ship thought it was going to sink.
ang inakala ng lahat ng nasa barko ay lulubog iyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just thought it was fun but it wasn't really
akala mo lang masaya ako pero hindi talaga
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: