Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
through the ages
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
through all the way
sa tabi-tabi
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
through all the good and bad
for better for worse and for worst always together
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he gets through all the trials.
ginawa ko lahat para malampasan kung ano man ang pinagdadaanan ko
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the pain he felt was gone
sana lahat ng sakit na naramdaman mo mawala na
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through all the trials that have come into my life
sa lahat ng pagsubok na dumating sa buhay natin hindi ka bumitiw
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
days gone by
ang mga araw ay lumipas nang napakabili
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's love endures through all
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the way from
ang lahat mula sa thailand
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god and we are through all the trials that come our way
salamat sa diyos at nalalampasa namin lahat ng pagsubok na dumadating sa amin
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all the girls
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the best always
ok all the best ok
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some common threads run through all cultures.
sumusuot sa lahat ng mga kultura ang mga pangkaraniwang sinulid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cvsu all the way through
cvsu all the way through
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish i could get through all of this in my life.
sana malampasan ko lahat na itong sakit
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the pain you went through is lost
lahat ng karamdaman mo mo-ay mawawala
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to my partner in life, my enemy always, 😂 together through all the good and bad times.
sa aking partner sa buhay, my enemy always, 😂 together through all the good and bad times.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moons and stars wonder where have all the people gone alone and hiding
buwan at bituin magtaka
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite of all the problems we've been through
sa kabila ng hirap at pagod
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the age
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: