Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my heart aches end
ang sakit ng puso ko dahil sayo
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart aches
puso ko'y nagdurusa
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you set my heart on fire meaning
sinunog mo ang puso ko ibig sabihin
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart
ang aking puso sa ta
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in my heart
nasa puso mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
my heart hurts
may sakit sa puso ang nanay ko
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
till my last breath
hanggang sa huling hininga ko
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gave me heart ache
binigyan mo rin ako ng heartache
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you till my last breath
मैं तुम्हें अपनी अंतिम सांस तक प्यार करेंगे
Last Update: 2016-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provide for for till my father returns
provide for for till my my father returns
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i heard/watching fireworks, i suddenly remember you and it make my heart aches that i can't explain why.
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: