Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang huling mamahalin ko
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang huling silahis ni avon adarnaanalysis
kutim
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na talaga ang huling mamahalin ko kase nasa sayo na lahat
wala ako sa mood
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik at nagiging inspirasyon ang tula na ito
tahimik at nagiging inspirasyon ang poem na ito
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang huling theme song ko sayo in inglesh
ito na ang huling messege ko sayo
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula na tamang pagpapasya
tula na tamang pagpapasya
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at isang tao na ginawa ng isang ugoy sa akin,
marami.na akong narinig salita sa.mga lalaki puro pangnako
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula na tungkol sa development
tara na! tara na kaibigan
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula na may sukat at tugma
tula na maaaring sukat at tugma
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakalongkot isipin na ang dating basurero ay naglilingkod na sa bayan at marami at mabilis na ginawa
nakakalungkot isipin
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula na may temang maging magalang
tula na maaaring temang maging magalang
Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o captain my captain tula na tagalog
o kapitan ng aking kapitan tula na tagalog
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga kaibigan, kamag anak na gusto makita ang huling sandali ni tatay
nakaburol si tatay sa st.peter
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ikaw ang unang na kilala ko pangako ko sayo ikaw ang huling ihaharap ko sa kanila
hindi man ikaw ang unang kilala ko pangako ko sayo ikaw ang huling ihaharap ko sa kanila
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag inaprubahan mo ang isang pag edit na ginawa ng ibang tagamapa, binibigay mo ang personal mong pagpapahintulot na i publish ang pag edit.
kapag inaprubahan mo ang mga isang pag-edit na ginawa ng ibang tagamapa, binibigay mo ang personal mong pagpapahintulot na mag-publish i ang pag-edit.
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
sa susunod po pagsasama samahin ko po yung report ni ms andi same thing na ginawa ko kay sir flojo po
susunod na lang po ako inay, may dadaana po ako
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagulyang ka saguna sa lidu na ginawa tigkel ka ka mauma bun e tempo a makaulyang ka sa kapia na ginawa
bagulyang ka saguna sa lidu na ginawa tigkel ka ka mauma bun e tempo a makaulyang ka sa kapia na ginawa
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ito ang huling yugto ng buhay ko. at hinde ko pinasisihan na minahal kita ng tapat at totoo. sana nasamabuti ka lagi at ligtas, hangang sa muli
baka masaktan lang ako pag minahal kita
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alm sobra napea ginawa ko sa kinailay ko salka kolta bo inengay salaki na dikokowan sa kinapea na ginawa ko sa bignigyan mo ako ng time mo para makavdicll tyu...
alm sobra napea ginawa ko sa kinailay ko salka kolta bo inengay salaki na dikokowan sa kinapea na ginawa ko sa bignigyan mo ako ng time mo para makavdicll tyu...
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging huwaran ng read a loud sa pagbabada sa mga bahagi nh tula na maaaring naging lunsaran ng kaisipan sa mga mahahalagang aral sa tula mahahalaging
mga wika para sa pagbabasa ng webpages
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: