Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wrong person
ako ay raul hindi tita
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love the wrong person
sa taong minahal mo ng lubusan
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got the wrong person
maling tao ang nakuha ko
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i added a wrong person
akala ko mali ako
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brings change to a person
nagdudulot ng pagbabago ng isang tao
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not fit to a person
fill my heart with love
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you messed with the wrong person
ginulo mo ang maling girl
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
falling inlove with the wrong person
fell in love with the wrong woman
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how do you demonstrate love to a person?
paano mo maipakikita ang pagmamahal sa isang tao?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just fall inlove with the wrong person
nahuhulog lang ako sa maling tao
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made a wrong decision
gumawa ako ng maling desisyon
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to a firm
maraming kinacater na kliyente pero sa isang kompanya lang
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you've talked to a crush in person
pero naka usap mo na ang iyong crush sa personal
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made videos/edits for the wrong person.
ginulo mo ang maling tao
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face to a coin
dalawang mukha sa isang barya
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love doesn't hurt,loving the wrong person does
ang pag-ibig ay hindi nasasaktan, nagmamahal sa maling tao
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it means you're really referring to a person
tagalog
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not love the wrong person, i do not want to hurt
ayaw ko magmahal ng maling tao,ayaw kong masaktan
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to a salary
dahil sa pagbabayad ng sahod ng isang empleyado
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont invest your self in a wrong people
ang tunay na pag - ibig ay walang happy ending dahil ang tunay na pag - ibig ay hindi natatapos
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: