Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no need to come back any more
tnx for everithing
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any more take nbi
kumuha ng nbi
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your man any more
tagalog
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't add any more
ayaw niyang dumagdag pa sa problema ng kaniyang ina
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not want me any more
parang may kulang pa
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't have time to take any more pupils.
wala akong oras para kumuha ng iba pang estudyante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't me any more
hindi mo na ako mahal
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want the etem any more
i dont want the etem any more.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belonging to any indigenous people
na kabilang sa sinumang katutubo
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t smoke any more.
di na ako nananagarilyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought are you not here any more
akala ko hindi ka interesado sa aking kinaroroonan
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully we won't fight any more
pwde hindi na tayo mag aaway kahit kaylan
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just go to any school, anyone will help
sana magaling din ako mag bisaya
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belong to any indigenous cultural community ip
belonging to any indigenous people ip
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabon to any point of luzon vice versa
malabon hanggang sa anumang punto ng luzon vice versa
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been to any of their shows?
have you ever been to any of their shows
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just when i think that it is impossible to love you any more, you prove me wrong
pinatunayan mong mali ako
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any more hiring/hi hiring here?
hiring pa ba/hi hiring pa ba dito?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok its like you don't want me any more later bye
ok its like you don't want me any more later bye
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since the flood the lord had not appeared to any human beings
dahil ang baha ay hindi nagpakita ang panginoon sa sinumang tao
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: