Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soon to be
malapit na maging mama
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whom to be?
english
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bride to be
bride to be
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be taught.
na itunuro
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be sick
ayokong magkasakit
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be sick anymore
ayoko na ang sakit na
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are trying to get rid to be sick
trying to get rid of something
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm going to be sick
opo. andiyan na po
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be sick
magkakasakit na ako
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might be sick at work
baka manulife akong pumasok sa trabaho
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't be sick without it
biskan nag sara na
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may still be sick in class
baka malate ka pa sa trabaho
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget what must be forgotten because if ipag continues to be sick
kalimutan ang dapat kalimutan kasi kung ipag papatuloy mulang sakit naman
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm gonna be sick.
mukha yatang magkakasakit ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't stand or sit near people who might be sick.
huwag tumayo o umupo malapit sa mga taong maaaring may sakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he went to her and told her that you would not be sick if you did not want to be disappointed
at pinuntahan niya ito at sinabihan na wag kang gulamaw kung ayaw mong ma desgrasya
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: