Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
between meals
sa pagitan ng mga pagkain
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in between meals
between meals
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazing between meals
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rights need to be taken
rights need to be taken
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can be taken
pwede na kunin ang credit card
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm going to be taken
kelan ako magiging taken
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need to be taken to the hospital
kinailangan dalhin sa hospital
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be taken upon
dadalhin
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something needs to be taken care of
may kailangan lang akong asikasuhin
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be taken to adulthood
dadalhin niya hanggang sa pagtanda
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this lesson is not ready to be taken
ang araling ito ay hindi handa na gawin
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be taken until old age
dadalhin hanggang sa pagtanda
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grandmothers like you are to be taken for granted. i
mga lola tulad mo ay hindi dapat ipagkatiwalaan. a
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between meal
halaman at hayop na pinagkukunan ng pagkain
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be taken to the hospital because
para madala
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also remember to take it between meals on an empty stomach to avoid bloating
upang makuha sa pagitan ng mga pagkain
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where ever you look you will be taken
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this action will be taken immediately
para mabigyan agad ng aksyon
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want it to be taken care of so it will not get worse.
gusto ko lang itong alagaan kaya hindi ito lumala.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference: