Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to see is to believe
upang makita ay ang paniniwala
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano to see is to believe
naniniwala ako
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalog ng to see is to believe
anong tagalog ng to see is to maniwala
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isalin sa filipino ang to see is to believe
isalin sa filipino ang to see is to believe
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to see too much
malabo ang mata
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of to see is to bealive
kahulugan ng to see is to bealive.
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is too much.
sobra na 'to.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too precious
filipino
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is too precious
ang buhay ay masyadong
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this picture is too cute
sobrang cute mo sa picture
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my skirt is too long.
sobrang haba ng aking palda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is too easily distracted
severely disrupted
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you see is what you want.
anong kita mo'y anong gusto mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything that is too much is bad
dumagdag pa ang mga taong pumuputol ng puno
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the main thing is. too far away
napakalayo na ng aking n
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too precious to be wasted
masyadong mahalaga ang buhay
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short to be unhappy.
ang ngiti sa buhay ay maikli upang maging hindi masaya
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short to be someone else
ang buhay ay masyadong maikli upang maging ibang tao
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short enjoy every moment
kung minsan mas mahusay na maging tahimik
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short to b e happy
maikli lang ang buhay maging masaya
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: