Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one of the strongest woman i have ever known
sa pinakamalakas na babaeng nakilala ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning to the most beautiful woman i've ever known
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the woman i love
sa babaeng mahal ko
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only kind i have ever known
πΈπππ πππ πππ ππππππππππππ ππ ππππππππ ππ
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening to the most beautiful woman i have ever seen
magandang gabi sa pinakamagandang babaeng nakita ko ngayon
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most beautiful woman i have ever seen
ikaw ang pinakamaganda sa kanilang lahat
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the woman i always prayed
lagi akong nanalangin para sa iyo
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the happiness woman i have ever known. even though you have a lot you still make us happy
ang babaeng kaligayahan na nakilala ko. kahit na marami kang ginagawa ay masaya ka pa rin sa amin
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the worst thing i have ever met
the worst thing i have met
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two of the best gift i have ever received
isa sa pinakamagandang regalo na natanggap ko
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the greatest boyfriend i have ever had
you are the greatest boyfriend/girlfriend i've ever had
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing compares to the promise i have in you
walang paghahambing sa iyo
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the most beautiful girl i have ever seen
siraulo
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
best gift i have ever received
isa sa mga pinakamahusay na regalo na natanggap ko
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you are one of the kindest people i have ever met
pinaka mabait na nakilala ko
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll make it to the moon if i have to crawl
gumapang ang langit na may kaluskos na kuryente
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biggest lie that i have ever thought
pinakamalaking kasinungalingan na sinabi mo
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the best teacher that i have ever known is sir roderick because he is the one to helped me to become more knowledgeable
ang isa sa pinakamahusay na guro na nakilala ko ay si sir roderick sapagkat siya ang tumulong sa akin upang maging husay na estudyant
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me more happy than i have ever been
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im built from every mistake i have ever made
im built from every mistake i have ever made.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: