Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomorrow is my birthday.
bukas ang kaarawan ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how is your birthday
kamusta ang kaarawan
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when is your birthday?
happy birthday ilonggo
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow is your birthd
birthday mo ba bukas
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow is my mother's birthday
bukas ay kaarawan ni rhianne
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on your birthday
sa iyo kaarawan
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow is as
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebrate your birthday
magpapaalam sana ko na di makakapasok ngayon dahil kaarawan ko
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow is sunday.
bukas ay linggo.
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's your birthday
pumunta shawty
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish on your birthday
my wish for you on your birthday
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when it's your birthday
kain
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i granted your birthday wish
ipinagkaloob ang hiling sa kaarawan
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's your birthday present
how do you like your birthday present
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy your birthday
sana ay nasiyahan ka sa iyong kaarawan
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advance celebration for your birthday
advance celebration para sa kaarawan ko
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your birthday to the fullest
tamasahin ang iyong kaarawan nang lubos
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all your birthday greetings are my pleasure
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by now, i believe i’ve ran out of words. tomorrow is my birthday.
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since your birthday you need to treat us
happiness recharged me
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: