Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too much
sa aking sariling mapagpakumbabang opinyon
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much!
nagdusa
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much love
sobrang pagmamahal
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
too much expectation can hurt you
your expectations your someone is what hurt you
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much appreciated
appreciate so much
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excessive, too much
nuknukan
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm too much
sobra na yata ito
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's too much!
sobra na yan!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i expect too much
siguro masyado lang akong nag - expect.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re too much eh
ganyan ka naman eh
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't expected too much
huwag kang umasa ng marami
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my body hurts from lying down too much
kaya dahil sa sakit nang katawan ko hindi ako nakagawa nang report
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm not so much hurt.
nararamdaman ko po hindi naman masyado nasasaktan po.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't move too much because it hurts
hindi ako masiyadong guma-gala
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not too much hurt in my hand. i'm holding the ball in basketball and i'm practicing.
pero hindi sobra naman sumasakit sa kamay ko po. yung naghawak ako ng bola sa basketball po at nagpraktis ako.
Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: