Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i took care of my wife
hinatid ako ng magulang ng asawa ko
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i took care of my sick wife
inasikaso ko ang asawa kong may sakit
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss of my wife
amo ng asawa ko
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have taken care of my wife
para samahan ang aking asawa
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of my dad
alagaan mo ng mabuti ang tatay mo
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife
ilocano
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking care of my child
taking care of my children
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife died
namatay ang asking asawa
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
taking care of my sick brother
mag aalaga sa kapatid ko na may sakit
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife's
kabit ng aking asawa
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
taking care of my boss's shop
nagtitinda ng sari sari store
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my wife
paalam na asawa ko
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to attend burial of my wife uncle
my wife uncle
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend burial of my wife's nephew
dumalo sa libing ng aking pamangkin
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sister of my wife what is english called
kapatid ng asawa ko na babae anong tawag sa english
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife's mother
byenan
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mourned the death of my wife's grandfather
deepest condlolence kamatay ng lolo ng akin wife tatay
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the father of my wifes died
namatay ang tatay ng asawa k
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: