Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an angel
another angel is coming
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hes an angel
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is an angel
sino naman po si angel
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're an angel
nagdilang anghel ka sana
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let alone an angel
apay anjan si anjen
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were an angel
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause you look like an angel
akala ko galing ka sa langit
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's an angel in disguise
anghel sa disguise
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are like an angel from heaven
shet! bakit sobrang ganda mo? para kang buwan sa gitna ng maraming bituin kase walang makakatalo sa liwanag mo
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw an angel,of that im sure
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i have met an angel in person
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was touched by your speech in tagalog
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for giving an angel of life
salamat panginoon sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon ng buhay
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possessed by an evil spirit
nakakakita ng di nakikita ng iba
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone said something to you like you're an angel
may naka pag sabi naba sayo na para kang isang angel
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not an angel. i do sin but im not that devil
mga kasamaan
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is kept warm by an insulating atmosphere
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an angel who makes you cry is better than a devil who makes you smile
ang isang anghel na pinapaiyak ka ay mas mabuti kaysa sa isang demonyo na nagpapangiti sa iyo
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first day that i saw you i was so surprised how can i met an angel like you now i can flex they have been touch by an angel
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i could say "thank you" to charles 'cause he was an angel
napakaraming iniisip na tumatakbo sa isip ko
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting