Results for traced translation from English to Tagalog

synonyms traced
kasingkahulugan ng mababakas

synonymous with traced
hindi nabakas sa kabataan ni emilio aguinaldo na siya ay magiging pangulo ng pilipinas

sadness traced on his face
bakas sa kanilang mga mukha ang lungkot at pangamba

what is the meaning of traced
ano ang kahulugan ng matalunton

what is the meaning of traced in tagalog
ano ang kahulugan ng tinalunton in tagalog

the first case of sars can be traced back to late 2002 in guangdong province of china.
ang unang kaso ng sars ay maaaring matunton noong huling bahagi ng 2002 sa guangdong lalawigan ng tsina.

pastil is a classic filipino rice dish made of steaming rice wrapped in banana leaves and filled with dry shredded beef, chicken, or fish. this culinary speciality may be traced back to the maguindanaon culture
pastil is a classic filipino rice dish made of steaming rice wrapped in banana leaves and filled with dry shredded beef, chicken, or fish. this culinary speciality may be traced back to the maguindanaon culture

amidst claims of a cover-up of the extent of the outbreak in iran, more than ten countries had traced their cases back to iran by 28 february, indicating that the extent of the outbreak may be more severe than the 388 cases reported by the iranian government by that date.
sa gitna ng mga claim ng pagtatakip sa saklaw ng pagsiklab sa iran, higit sa sampung bansa ang nasusubaybayan ang kanilang mga kaso pabalik sa iran noong pebrero 28, na nagpapahiwatig na ang lawak ng pagsiklab ay maaaring maging mas matindi kaysa sa 388 na mga kaso na iniulat ng gobyerno ng iran sa petsang iyon.

this study is anchored by wisner, blaikie, cannon and davis in pressure and release model theory (2004). pressure and release model presents a well organized framework that lays out a sequence of causal components that together compensate for the disaster's preconditions. it shows how vulnerability can be traced back to the underlying root cause of a harmful condition via economic and societal (dynamic) components. it also states in the theory that poor governance, inequality, greed, injustice
ang pag - aaral na ito ay naka - angkla kina wisner, blaikie, cannon at davis sa pressure and release model theory (2004). ang modelo ng presyon at paglabas ay nagtatanghal ng isang mahusay na organisadong balangkas na naglalatag ng isang pagkakasunud - sunod ng mga sangkap ng pananahilan na magkakasamang bumawi sa mga paunang kondisyon ng kalamidad. ipinapakita nito kung paano masusubaybayan ang kahinaan pabalik sa pinagbabatayan na sanhi ng isang nakakapinsalang kondisyon sa pamamagitan ng mga sangkap ng pang - ekonomiya at societal (dynamic). isinasaad din nito sa teorya na ang mahinang pamamahala, hindi pagkakapantay - pantay, kasakiman, kawalan ng katarungan.