Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so vert hard to find
para sa lahat
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so hard to find true love
love isn't hard to find trust is
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to find
ang mahirap hanapin
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its hard to find
you have
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried so hard and got so far
sinubukan kong maigi
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very hard to find life
sobrang mahirap maghanap buhay para sa pamilya
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so hard to see you
nahihiya ako sayo
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you're so hard to do
you're so hard to get
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried so hard and got so far butin the end
sinubukan ko kaya mahirap
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find it so hard to go on
nahihirapan ako
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im trying so hard to please you
why is so very hard the thing that you wanted
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's so hard to let you go
mahirap mag let go
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find it hard to find revenue just to load
nahihirapang maghanap ng pera para lang makapag load
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried so hard and got so far but in the end it doesnt even matter
tagalog ng i tried so hard and got so far but in the end it doesnt even matter
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is hard to find hard to keep hard to forget
meaning in
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to find a friend of true classmates
ang pagkakaibigan na marahil ay isa sa mga bagay na mahirap ipagpalit sa materyal na bagay
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good to find but hard to keep
its easy to get but so hard to keep
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will work hard to find out the other sources of his illness
paghirapan naming alamin pa ang ibang pinanggalingan ng sakit nya
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good friends are hard to find difficult to leave impossible to forget
tagalog
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
its really hard to find someone like you. you are rare. what i love most
mahirap talagang pagmultahin ang isang tulad mo. bihira ka lang. ang pinakamamahal ko
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: