Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tru lab
nagpapangabot
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
even if its tru
kahit na hindi ito ginagamit
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all your wishes come tru
maging matatag k lng sa lahat ng pagsubok
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a flashback to before tru true died
nagkaroon tayo ng isang flashback bago pinatay si tru-tru.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god's will your wishes will all come tru
magkaroon ng lahi
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every moment i spent with you is like a beautiful come tru
bawat sandali na ginugol ko sa iyo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think of a time when you felt you were your tru self. what made you think you were truly who you are during this time of your life
ay may mga araw na naramdaman mong nasasabik ka
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
pag-ibig sa kapwa ika’y tumunghay at igala ang paningin munti mong daigdig sikaping palawakin,sa wari hindi mo nadarama man din.paghihirap ng kapwa sa paligid natin.may ibang may tahanan ngang naturinganngunit tinig ay bahaw na sa labis na kagutuman, ama’t ina’y walang tiyak na pagkukunan puso’y nawawasak tuwing bunso’y pinagmamasdan. ni minsan ba’y naranasan mo nang mabasa maginaw, mamaluktok sa maliit na dampa o kaya’y maanod habang himbing sa pagtulog at biglang magising sa labis na pangangatog? bagaman sa dugo’y walang relasyon sila nama’y kapatid kay jesus na panginoon. huwag sanang pumikit, mata mo ituonmaging bukas-palad sa biktima ng pagkakataonisa kang bayani, o nilalang na matulunginibayong pagpapala ang iyong tatanggapin,tru mpeta ng kagalakan sa iyo’y tutugtugin diyos na lumikha ikaw ay pupurihin
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: