Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumae ka na
mag-isip ka na
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpahinga ka para hindi ka mapagod
pero dika naman lasing umuwi
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ali ka para kaku balamu bolang ka
kung ali ka para kaku balamu bolang kao
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung ali ka para kaku, balamu bolang ka
nung ali ka para kaku, balamu bolang ka
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka para sakin
para sa akin maganda ka
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka para pangaralan ako?
sino ka para pangaralan ako?
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat nandito ka para saakin
thank you for being there for me.
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase sabi mo hindi ka para saken
kala ko hindi na
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cno ka para mghambal saakon in english
cno ka para mghambal saakon sa ingles
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brainly syempre dapat nandito ka para okey
brainly kahulugan
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtrira ka para sa sarili mo wag puro sa iba
magtrira ka para sa sarili mo wag puro sa iba
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka para sabihan akong asa sa google bitch
sino ka para sabihan akong asa sa google bitch
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inang mag palakas ka para makapasyal kana dito sa guimba
bicolana
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging mag sabi sa magulang na binubully ka para maagapan ang ginagawa nila
ano ang kailangan kong gawinuu
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy mothers day ma salamat sa lahat na nandito ka para sa amin palagi para alagaan kami mahal na mahal ka namin
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol dae mo aram kung ano namamati ko kaya dae ka para ngala ngala. tagalog dictionary
dae mo aram kung ano namamati ko kaya dae ka para ngala ngala. tagalog dictionary
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you kase dumating ka thank you din kase anjaan ka para mahalin ako at supportahan ako salahat ng gusto ko
thank you kase you came thank you also kase anjaan ka to love me and support me all i want
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma happy birth day ma salamat sa pag atiman sa amo ky bisag gahi kaayu mig ulo naa gihapon ka para saamoa ma sorry ky balugon kaayu mi sorry gahi kaayu mig ulo sorey ky sayun sayunun lang ka namog tubag tubag og more birth day to come happy birth day
ma happy birth day ma salamat sa pag atiman sa amo ky bisag gahi kaayu mig head naa gihapon ka para saamoa ma sorry ky balugon kaayu mi sorry gahi kaayu mig head sorey ky sayun sayun lang ka namog tubag tubag og more birth day to come happy birth day
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni offer ko sayo to para tulungan ka para gaya ko na kumikita kahit nasa trabaho. tiwala ka sakin tulungan kita. hindi mo naman kailangan 24 hrs dito para gawin to. hawak mo yung oras mo dito.
webster's
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko mo kailangan mag pasalmaat,ako dapat mag pasalamt kasi sa mga oras na di ko kaya sa oras na ang bigat bigat ng pakiramdam ko anajn ka para pakinggan mga rants ko at mag bigay ng advice super swerte ko sa iyo ta sa inyo lahat salamat
salamat kase lagi kang nandyan para saken
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: