Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umalis na
simula ng umalis siya
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na naman siya sa
nalingaw transalate sa tagalog
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaalis, umalis na
nakaalis, umalis na
Last Update: 2014-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na ang kalaban
dumapa ka may kalaban
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na unsa na siya
natulog na sa sarap
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na san na siya?
peltukan kita eh
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na kayo at wag na bumalik
humayo kayo at magpakarami itoy supilin
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na siya
sana gumaling na siya
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na siya ngayon
nasaan na sya ngayon
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atyaka ko na siya paarawan
atyaka ko na siya paaarawan
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nasa office na siya.
pag nasa office na siya
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sainyo na siya translate ilocano
sainyo na siya
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siya ang kukuha sa sap cash out
na siya ang kukuha sa sap cash out
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa katunayan ay may asawa na siya.
nasa malayang pakikipagrelasyon
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa third year college na siya ngayon
nasa third year college na cya ngayon
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehh ga out diay na siya kung ga online ka
ehh ga out diay na siya kung ga online ka
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mo na siya, may bago ng nagmamahal sau
mag mahal ka na ng iba
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag na si maam janet papunta na siya dito
tumawag na si maam janet papunta na siya dito
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ako na kung uuwina na siya ma miss mo din siya
uuwi na daw siya
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: