Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unable to copy
unble to copy
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to approve
hindi matanggap
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to stat %s
hindi ma-stat ang %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
being able to provide
in relation to the liquidated transactions of ms. joana, may we follow up your update if we are able to provide 2021 receipts in replacement from 2020 receipts?
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to create %s
hindi malikha ang %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unable to cd to '%s'
hindi makalipat sa '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to finish school
hindi nakapagtapos ng pagaaral
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unable to change to %s
di makalipat sa %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to connect to world
ano
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to copy, change location
pag-iingat
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's unable to finish it
hindi niya ito nakata
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to obtain payment information
unable to obtain payment information
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to initialize frontend: %s
hindi maihanda ang mukha: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to establish service %s: %s
hindi na magtatag serbisyo %s: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: