Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in english
punta daw ako sa bahay nila
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 36
Quality:
i love you until my last breath in english
mahal kita hanggang sa huling hininga ko in english
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from then until now
mula nung araw hanggang ngayon
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since then until now
marami akong natutunan
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naka duty sa triage now in english
ako ay naka duty dahil responsibilidad ko po eto
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since monday until now
simula pa nung lunes hanggang ngayon
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not ok until now
hindi ako makataya hangaang ngayon
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never knew you until now
hindi ko ito alam
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until now i didn't received
until now he didnt make access inside the plant
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng until now
anong ibig sabihin ng hanggang ngayon
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until now i'm still fighting
hanggang ngayon nag aaway parin
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until now i still can't believe
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwalang akin ka
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know he still loves me until now
ex na ako niloko na ako ikw lolokohin palang
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because until now there is still nothing
dahil hanggang ngayon ay wala parin
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: