Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ako lokohin
ilocano
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo ako ijudge
sana wag mo akong ijudge
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo
wag mong hayaang ibaba ang sarili mo
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na ring ako kakausapin
wag muna ako kakausapin
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung makulit ako hayaan mo po di na kita kukulitin
sorry kung makulit ako hayaan mo po di na kita kukulitinin
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako dahil galing na ako sa sitwasyon na ganyan.
alam kong nagsisinungaling ka
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko sana po wag mo ako pababayaan
diyos ko sana po wag mo akong pababayaan
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng piliin mo yung taong takot na mawala ka
piliin ko yung taong takot na mawala ka
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot k man lng b na mawala ako?
takot k man lng b na mawala ako?
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaan na lamunin ka ng nakaraan
huwag mong hayaan na lamunin ka ng nakaraan
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cordis die wag mo ako bastosin kapag ng chat tayo
cordis die
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako pakialaman ha di ako nangingialam sa sau?
wag mo ako pakialaman
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pilipino ka wag mo na ako pahirapan kaka english mo
wag mo ako pahirapan
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
umasa ako na mahal mo ako
i expect that you love me
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maganda na ang buhay mo ngayon wag mo ipag mayabang baka darating ang araw mawala lahat yan
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako ikumpara sa ibang babae dahil hindi ako maging sila
hindi ako tanga at bobo
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag iniwan ka hayaan mo na at may dumating wag mo ng pakawalan pa
wag mo nang pakawalan pa
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: