Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ako sayo
bakit mo ako inaaway d naman kita inaano
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako pangbayad sayo
wala ko pangbayad sayo ng pera
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako ora's sayo
sayang ang oras ko
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako ma ibigay sayo
wala akong maibibigay sayo
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako ginawa na walang abiso sayo
meron lang akong ginawa
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko wala ako kasalanan sayo
wala akong alam na kasalanan ko
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako load
ok
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako barya
wala ako barya
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirapyan wala ako pera
mahirapyan wala akong pera
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo kasi ako wala ako alam
bobo kasi wala ako alam
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung punta ka dito wala ako
wala ako ipapadala sayo gusto ko punta ka dito
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibilhin ko sana kaso wala ako pera
nakabili na ako.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako id pwede sa asawa ko
sa ate ko pwede
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako magagawa kung hindi ka naniniwala
wala akong magagawa kung hindi ka naniniwala
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa. wala nako mga magulang
wala ako lang mag isa. wala akong magulang
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba na wala ako sa buhay mo?
kaya mo ba na wala ako sa buhay mo?
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinip ako kasi wala ako magawa dito sa bahay
can't you come out?
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako kukunin sayo at wala ako balak manloko. ang gusto ko kaibigan na mapagkakatiwalaan
wala ako kukunin sayo at wala akong balak manloko. ang gusto ko kaibigan na mapagkakatiwalaan
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang wala ako ngayon ma'am...pasinsya kana
hnd po
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako day off dito ,para sayo yan message nayan alam ko yan kasi ang sasabihin mo sakin nakakapagod
wala ako day off dito, para sayo yan message nayan alam ko yan kasi ang sasabihin mo sakin nakakapagod
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: