Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong pakialam sa mga taong plastik
wala akong pake sa mga katulad nyong plastik
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa mga taong maninira sakin
wala akong pakialam sa mga taong maninira sakin
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa taong walang kwenta
wala akong pakialam sa mga taong walang kwenta
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras sa mga taong sinungaling
wala akong oras sa sinungaling na tao
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa paligid
wala akong pakialam sa paligid ko
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam
wala din naman kwenta kung paguusapan pa
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa kanya!
wala akong panahon sa mga kaibigan peke
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa nararamdaman nya
wala akong pakialam sa nararamdaman nya
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ala akong pake sa mga taong mapanghusga
wala akong pakialam sa mga taong mapanghusga
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa iyo kung sino ka man
wala akung pakealam kung anong sabihin sakin ng ibang tao. basta mahal ko kayu at sobrang miss na miss kona kayu
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao
wala akong pakialam kung ano man ang sinasabi ng ibang tao para sakin
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka naman sigurong pakialam sa akin
wala ka naman sigurong pakialam sa akin
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga taong tumulong
sa mga taong tumulong sakin
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sayo kung ano ang gagawin
wala akong pakialam sayō, hyōgo kung ano ang gagawin
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kun may nasasabi kayo sakin
ayaw mo sakin wala akong pakialam
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sinaktan ko ang mga taong nagmamahal sa akin
move on na sa taong nanakit ng sobra sayo
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga taong nagpapalakas ng loob ko
nagpapalakas ng loob ko
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kampay sa lahat ng mga taong ayaw sakin,, mabuhay
ayaw ko sa mga taong ayaw din sakin
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap makisama sa mga taong plastic
ilocano
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa mga taong naglilinis ng kalsada
tawagan ang mga taong naglulunsad ng kalsada
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: