Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to go on a date
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to take you on a date
bakit ang layo mo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets go on a date
lets go on a date
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you sure you want to go on a second date with me
so you sure you want to go on a second date with me
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to go
lalo na
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like to go on a date cute nurse
gusto mo bang pumunta sa isang petsa
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we go on a private date
can we go on a private date
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go
where are you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let's go on a date momma
mag date tayo
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go
gusto mo bang sumama ako?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to go anywhere
anywhere u wanna go
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i meant on a date.
ibig kong sabihin ay mag-date tayo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will go on a field trip
hindi ako sasama sa field trip
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i ask you out on a date
pwede ko ba siyang yayain sa isang date
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have something important to go on
bawal lumabas if hindi importante na lakad
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go alone
i don 't want to go alone
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you go on a party with me
pupunta ka ba sa prom with me?
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you go on a trip to the philippines
when the border is open
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeez rumia, i told you to go on ahead.
good luck sa iyong mga pag-aaral ng mahika.
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you say if i asked you on a date
transfer on tagalog
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: