Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the water is leaking
natatapon ung tubig
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is wet
fire is hot
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is damaged and leaking into the ceiling
nasira ang posset at tumutulo sa ilalim
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pipe is leaking
tumutulo ang tubo nanggagaling sa
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tap water is dripping
gripo
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is denser than air
densidad na mas mababa kaysa sa tubig
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glass of water is glass
palanggana
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the roof of the house is leaking
tumutulo ang bubong ng bahay
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is spilled from the jar because
water is spilled from the jar
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the power of the sea water is strong
current
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is dripping on the roof of our house
tumutulo ang tubig sa bubong ng aming bahay
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is like a majority shareholder in your body.
tubig ay tulad ng isang karamihan shareholder sa iyong katawan.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the water is so long, in fact, water is flowing
an gapo
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aside from the delicious benefits of drinking water is the enjoyment of having a mustache
bukod sa ito ay masarap ang makukuha sa paginom ng tubig ay ang enjoyment sa pagkakaroon ng bigote
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot: it can be use in weather and in indicating that the water is "hot"
mainit: madalas itong gamitin sa paraan na ika'y nakakaramdam ng irita dahil sa mataas na temperatura ng panahon, o kaya'y may mainit na tubig kang iniinom or kaya' nahawakan.
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the source of their water is what they call busasa, they do not accumulate water because they take direct from source
meron silang drum sa likod ng bahay nila, ginagamit yun pang ipon ng tubig tuwing umuulan at yung tubig na naipon nila ginagamit nila yun pag walang tubig galing sa kanilang source
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what bodies of water is produced by the emergence of geothermal heated groundwater from the earth’s crust?
anong mga katawan ng tubig ang ginawa ng paglitaw ng geothermal na pinainit na tubig sa lupa mula sa crust ng lupa?
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
phreatic or hydrothermal eruption occur when water is heated even without contact with magma, and erupts as a mixture of hot water and steam
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, warm, soapy water is more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria.
gayunman, ang mainit, masabon na tubig ay mas epektibo kaysa malamig, masabon na tubig sa pag-aalis ng natural na mga langis na mamalagi ng mga lupa at bakterya.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
localized irrigation water is distributed under low pressure to each plant,tubes or a piped network is used throughout the field, delivering water to each plant.
localized irrigation water is distributed under low pressure to each plant,tubes or a piped network is used throughout the field, delivering water to each plant.
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: