Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i see it all
nakita ko naman lahat
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
i can see it
hindi ko ito makita
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see it too
pwede mo rin makita dito ang mga balita
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see it
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i can see it
sir bibili kapa ba
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see it thru
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to see it organized
nagiging maayos na ang lahat.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see it in your eyes.
nakikita ko sa mata mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see it anymore
di ko nakikita
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see it yourself
tingnan mo ito para sa iyong sarili
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i'll never see it again
di ko na makikita anng aking ama.
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could see it myself
i wish i could have more respect for myself
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the way i am
im fine just the way i am
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know this because i always see it
hindi ko siya kilala
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't see it
the following can be done in writing technical communications except a. assume the outcome of a project by making sweeping generalizations. b. abide by the appropriate corporal or professional code of conduct. c. be clear and avoid discriminatory language. d. make sure that the information is complete, and the language is respectful.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i look into your eyes i see it
boss nagpasagasa ka sa kotse hinihintay ka ng may - ari sa labas
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you the way i know
di nako maghahanap ba ng iba mamahalin kita ng buo sa paraan na alam ko
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could see yourself the way i see you
gusto kong makita ang iyong sarili sa paraan na nakikita kita
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for the way i talk??
ang paraan ng pag-uusap ko
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am enough the way i am
love me who i am
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: