Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after 5 years
pagkatapos ng 5 taon
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll see you
magkikita kita pa namn tayo
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for 5 years
ang dami ko pang pinagdaanan
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
5 years from now
kumusta ang iyong sarili 5 taon mula ngayon
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been 5 years
it 's been a long years
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
way back 5 years ago
way back 4 years ago
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how do you see yourself 5 years from now
ang pinakadakilang pangarap ko sa buhay
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you see yourself in 5 years time
saan mo makikita ang iyong sarili sa loob ng 5 taon na oras
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 years above as indicated
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll see what we can do in tagalo
we 'll see what we can do in tagalo
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cookie is under 5 years old.
wala pang limang taong gulang si cookie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 moths within the last 5 years
sa loob ng 12 buwang panahon
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you want to be in 5 years
saan mo nais na maging sa 5 taon na oras
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's been 5 years since i last watched this
5 taon
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for keeping us safe for 5 years
salamat sa pagpapanatiling ligtas sa amin sa araw na ito
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll see we got something else in common how do you like that
nakuha namin ang isang bagay sa karaniwan kami ay malamig
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ang kabuuang halaga kasama ng interest after 5 mos
kailan ko ibabalik ang pera mo?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amy children that i have two children 5 years old a 2 year old
amy anak ka na ba ako may anak na dalawa isang 5 years old 2 years old
Last Update: 2016-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it’s been 5 years or more since my salary was last set.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see my self after 5 years. i'm the one of the top team leader or agent in my company . then i'm a good hard worker person with good personality and i'm being a good example to each other.
the length of patience
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: