Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we're in this together
lahat tayo ay magkasama
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this together
magkikita tayo
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're all in this together
sana magkasama tayo magpakailanman
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are not together
hindi kami pa
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we are all together
na magkasama tayo
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are 16 years together
16 years together with you
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are in en
sabay nalang kami bukas
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though we are not together
kahit di tayo magkasama sa ngayun
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are in antipolo
taga antipolo kami
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy when we are together
masaya ako kapag magkasama tayo, bud sad when we are apart.
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are the ones suffering in this mess.
walang susubok na guluhin ako
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are in the carnival
namamasyal kami sa parke
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until we grow old we are still together
hanggang dulo tayo lang magkakampi
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we are in the hospital
dito kami sa hospital ng husband ko
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this part
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we are in the area we are
pag naka uwi na aku
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are in tagalog
how many days are in a week
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this regard,
na kinabibilangan ng mga aktibidad
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are in grade 11 of years now
grade 11
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together we are strong
be strong because youre the one who will always be together
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: