Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not really enjoyed by the lgbt
nasiyahan ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really fine
ayos ka talaga
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
you are really beautiful
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you two are really kind.
talagang mabait kayong dalawa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people are really changing
nagbabago talaga ang tao..nakakalungkot lang
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really what you eat?
you are really what you eat?
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever you are really cursed
maldita ka talaga
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are really super absorbant.
talagang malakas siyang sumipsip.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really ruining my day!
sinisira mo talaga araw ko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really really beautiful was
totoo naman talaga
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really stupid, thank you
tanga ka talaga, salamat
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let us free everyone and let destiny dictate whether we are really
palayain natin ang bawat isa at hayaang tadhana ang magdikta kung tayo tayo talaga
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: