Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we cannot turn back the time
hindi ka makakabalik sa oras
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
get the order
hindi nakuha
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can we deliver the item?
kung saan dinelever
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can deliver the product in june.
maihahatid namin ang produkto sa hunyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot retrieve
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirm the order.
tiyakin mo ang order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per our record we already deliver the
ayon sa aming talaan
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot disclose the information at this moment
hindi maaaring ibunyag
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you repeat the order
repeat order so many times
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deliver the wife to the airport
ihatid ang asawa sa airport
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we cannot love without giving
we cannot love without giving
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot really predict anything.
di namin talagang mahuhulaan ang anuman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot do through the flesh what god has promised to handle
kung ano ang ipinangako ng diyos
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to proceed with the order
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please advice your brother to make the payment so they can deliver the package tomorrow with the dollars
mukhang hindi naman manloloko
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disobeying the order of security officers english
ang hindi pagsunod sa utos ng security officers
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though we cannot comprehend such a great being
bagaman hindi natin maintindihan ang gayong dakilang nilalang
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasting relationship without truth we cannot move forwards
lasting relationship without truth we cannot move forward
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after explain the writ the father will deliver the child
ang tatay ihihatid pa ang anak
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how we fight, we cannot escape from realities
no matter how we fight, we cannot escape from realities
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: