Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we don't even have a
wa man gani tay uyab
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't have
respeating
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have a choice
wala akong pipiliin
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have any
wala pa po kami
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, we don't have a job
kawawa nanaman yung nawalan
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a copy of the receipt.
meron kaming kopya ng resibo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that we don't have a hard time
para hindi na tayo mahirapan mag english
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a call
i dont have a cal
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have our own ��
wala kaming kuryente ilang araw na
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have any source of income
kalagitnaan ng term
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't have a heart
hindi ko na kailangang isapuso.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have a class?
wala po ba kayong cash ma'am
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because if we don't have it
kong walang environment wala din tayo
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have to say the words
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have the code to get in.
wala tayong code para makapasok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a copy
puwede ba ako humingi ng kopya ng billing
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we don't have any money left
kilala moba ako san moba ako nakilala
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save a copy of %s
mag save ng kopya ng %s
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my friend here if we don't have sitsaron
kaibigan kung meron, kung walay sitsaron
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i stay if we don't have a time for each other
why would i stay if we don 't have a time for each other
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: