Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
were friends
anu ebig sabihin nang only chat with friends
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we were just friends.
magkaibigan lang kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were friends, you know.
alam mo, magkaibigan kasi kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought we were friends
akala ko magkaibigan tayo
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were used to be friends
magkaibigan tayo dati
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were friends right
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we were friends like before
tama ba ang mga kaibigan ko
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
follow me were friends
gusto kitang maging kaibigan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were friends on facebook
kaibigan mo sa facebook mo
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were made
pinagbaklas
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were friends
akala ko magkaibigan tayo
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even we were not
kahit hindi tayo magkasama
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss how we were
i miss what we had
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were just leaving.
paalis na kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do u have to be so mean i thought we were friends
huwag maging kahulugan
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since we were young
simula nung bata pa ako
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we were good, we were gold
mabuti naman kami
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were from church earlier
galing kami sa industrial area
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we were friend like before
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we still be friend even we were not
maaari pa rin tayong maging kaibigan
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: