Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i stay here for tonight
manatili sa akin ngayong gabi mangyaring
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay here
dito lang ako
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay single until someone
i will stay single until i found someone who deserve my loyalty
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be here until we grow old"?
i will be here until we grow old? "
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how long will you stay here
gaano ka katagal mag stay doon
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will stay
maglalagi
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay
mananatili ako 𝗌𝖺𝗒𝗈 𝗁𝖺𝗇𝗀𝗀𝖺𝗇𝗀 𝖽𝗎𝗅𝗈
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how we wish you could stay here also
sana manatili ako dito ng kaunti pa
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me stay here
pwede ka bang mag stay dito?
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your stay here
dito ka lang ba?
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i just stay here?
ang tagal mong manatili dito
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok i will stay with you.
sige mananatili ako kasama ka
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long you stay here with me
lagi kang na sakin tabi
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will stay what you are
sana manatili ka sa kung ano ka ngayon
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long you stay here in the philippines
gaano ka na katagal dito sa pilipinas
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i stay here for the night?
can i stay at night your house
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay no matter what happen🥰
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will stay but not as you promised before
you can make it better with me i can make it better with you.
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finding to someone who will stay not who promised
never choose someone who'# unsure about you
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay with you forever no matter what happens
tagalog
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: