Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for your quick response
thank you for your immediate reply
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will wait for you
hintayin nmin yung pera
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will wait for the updates
wala akong budget sa bahay
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will wait your call
hinihintay ko ang iyong tawag
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is noted and we will wait then
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait your link that you have given to me
hihintayin ko ang iyong link na iibinigay mo sa akin
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noted for this ma'am we will make an corrective action for that matter
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this regard, we will hold various competitions that your children can participate in just like
kaugnayan nito, kami po ay magsasagawa ng iba’t ibang paligsahan na maaring lumahok ang inyong mga anak gaya na lamang ng
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"go, little turtle, swim quickly into the deep sea. may your brothers and sisters live with us, we will wait for your return,"
"humayo ka,munting pagong. lumangoy ka nang mabilis patungo sa malalim na dagat. nawa'y mabuhay kayo ng iyong mga kapatid. hihintayin namin ang inyong pagbabalik,"
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let us bow our head and let us pray… heavenly father, we thank you for this opportunity as we celebrate our recognition day here at sta. teresita elementary school. this time we want to glorify you for what you have done throughout the school year. you have shown great favor and showered gifts, talents and abilities that brought greater change in the holistic aspect of life in each one of us.. this morning we will be reaping what we had sown. i ask that you inspire each one of us as we show what we had learned and acquired from our teachers and other people that surrounds us. lord be with us.. guide us.. make this occasion a successful one. may our hearts be filled with joy and satisfaction until the end of this occasion. thank you lord. these we ask from you, in the name of the father and of the son and the holy spirit … amen.
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: