Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it could be
it could be
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be tagalog
tenancy act ng 1933
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it could be better
ito ay magiging mas mahusay
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it could be a gf.
makikipag kaibigan lang
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how likely it could be
pwede bang pwed
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could be help
maaaring makatulong sa iyo
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be tagalog dictionary
it might be
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish it could be true!!
how i wish it was true
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this could be us
dapat tayo ito
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tell us how it could be more helpful
ito ay magiging kapaki - pakinabang
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could be us one day
ay maaaring maging sa amin
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it could be so nice, growing old with you
magtayo ka ng apoy kung masira ang hurno
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it could be so nice growing old with you
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how could be that possible
paano ito magiging posible
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only it could be moved to another day
gusto kong ilipat sa ibang araw ang pagbabayad
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know it could
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everymistakes could be a lesson
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it could happen again
sana mangyari ulit yun
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, it depends
well.depende
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" it could be my bad. i mean... yeah. you both suck."
" it could be my bad. i mean... yeah. ang panget niyo pareho."
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting