Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well balanced diet
mahusay balanseng diyeta
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well balanced person
gumawa ng maayos na taong balanse
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has a well-balanced personality
balanseng personalidad
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a well-balanced individual must have a rational mind that always asks why and logically searches out the answer as well as the emotional well being to be united and friendly with everyone
magkaroon ng isang mahusay na balanse ng kalikasan
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balance refers to the overall distribution of visual weight in a composition. a well balanced composition feels comfortable to look at. each visual component of an artwork has visual weight. different than actual weight, visual weight is not measured using a scale but must be observed instead
balanse ay tumutukoy sa pangkalahatang pamamahagi ng visual na timbang sa isang komposisyon. ang isang mahusay na balanseng komposisyon pakiramdam kumportableng tumingin . ang bawat visual na bahagi ng isang likhang sining ay may visual na timbang. iba 't ibang kaysa sa aktwal na timbang, ang visual na timbang ay hindi sinusukat gamit ang isang sukat ngunit dapat na obserbahan sa halip
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: