Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well i guess it right
siguro
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i guess
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i guess that's it then
well i guess that 's it then
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i guess that's just
are wrong guesses costly
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess
hulaan ko
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i guess we were right all along
lahat ng sama sama
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine i guess
ayos lang ako sa palagay ko
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess it's meant to be
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess 12 noon
i guess 12 o 'clock in the afternoon
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'm down
for sure i'm down
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i know you
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'm in love
nawala na yata ang mahal ko at nawala ako ngayon
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just lucky, i guess.
suwerte lang ako, siguro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i need this now
hulaan ko ito ay
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idk like issue i guess..
ang ganda ng story i guess..
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess no more precidency sir
nawala na yata ang mahal ko at nawala ako ngayon
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'm too old for you
hindi ako baliw i think you sexy
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i am
choge
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i could hold it in
i guess kaya ko itong hawakan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't deserve your kindness i guess
i don 't deserve your kindness i guess.
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: