Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haan nak pabasulen no anya man napasamak. ammok met nga syak ti pabasulen nyo.. haan tau agindadalus
haan nak pabasulen no anya man napasamak. ammok met nga syak ti pabasulen nyo .. haan tau agindadalus
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ammok met nga awn best friends ko ken di dak inturing nga best friend isu ok lg
ammok met nga awn best friends ko ken di dak inturing nga nga best friend isu ok lg
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakawanin nak apo tay nagbasulak ken pangbasulak pay haan kayo nga madanagan ta ayaten kayo amin annak k kakasinsin k kakabagyak ngem no anya mangyari kenyak haan kayo nga agsangit ta ayatin kayo amin no kaspangarigan matayak awan te agsangsangit te agsangit alalyaek ayaten kayo ammok met nga ayaten dak agyamanak kenya yo amin
pakawanin nak apo tay nagbasulak ken pangbasulak payan haan kayo nga madanagan ta ayaten kayo amin annak k kakasinsin k kakabagyak ngem walang anya mangyari kenyak haan kayo nga agadang gusto ayatin kayo ang gusto ng kayo kayo ang gusto agyamanak kenya yopakawanin nak apo tay nagbasulak ken pangbasulak pay haan kayo nga madanagan ta ayaten kayo amin annak k kakasinsin k kakabagyak ngem no anya mangyari kenyak haan kayo nga agsangit ta ayatin kayo amin no kaspangarigan matayak awan te agsangsangit te agsangit alalyaek ayaten kayo ammok met nga ayaten dak agyamanak kenya yo amin amin
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itak lng ammu nga haan nak gayam agkurkurang ken baket ko! ta no tunggal agapa kami.. kunana knyak agsub subra kan a lakay kunana! to tagalog dictionary
itak lng ammu nga haan nak gayam agkurkurang ken baket ko! ta no tunggal agapa kami.. kunana knyak agsub subra kan a lakay kunana!
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka pelo met nuh kastoy kasla met nga tagabo nak kenyana..,maawatan na kuma nga araramidek ngaruden amin...maminsan mo lng nga haan maiteg ket ag pauyong..nuh siyak ag pauyong maaytan na nga ta.
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalogagpipinnatudo kau nga met nga agtrabaho. agkisa ak lanen haan ko kayat t sao . ag trabaho t kayat ko nga haan pining pining o panbar nalng nga trabaho. t maysa nga bagay… ammok trabaho ta araramidem or pleasing lang ata trabaho..kuma no ibaon da kau ta pag lakuan apan kau met nga dagus. haan ko kayat ti ag sau o ag unget.. translate
agpipinnatudo kau nga met nga agtrabaho. agkisa ak lanen haan ko kayat t sao . ag trabaho t kayat ko nga haan pining pining o panbar nalng nga trabaho. t maysa nga bagay… ammok trabaho ta araramidem or pleasing lang ata trabaho..kuma no ibaon da kau ta pag lakuan apan kau met nga dagus. haan ko kayat ti ag sau o ag unget..
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan nga sika t nagpadakkel kneak isu nga haan nak nga ikaskasta.tapno ibagak kenka haan nak dimmawat t impakan m kneak isunga haan k tay kasla nakapangpangas.n maysa awan t nayted m tapno kasta iti isaum kneak. 😡😡kc addan 2 t aldaw m balong??tapno awan t apa agdamag kayo umuna tapno haan lang kasla tay kalkalaingan huhh tun maminsan ket agpanunut umuna 😂😡
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.