Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy
masaya
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
so happy
nalang
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish you were happy
hindi ako magsasawa sayo
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were happy now
sana maging masaya ka kahit wala na ako
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being happy
being happy
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were happy in that reunion
happy reunion
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were happy when you're happy
are happy when you 're happy.
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those were the days when they happy
iyon ang mga araw na masaya kami
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were a little scared but happy
may konting
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messing the old days that were happy together
reminicing the past the first time we meet each other
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought happy you were sad
akala ko masaya pero nakakalungkot
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worst feeling is waking up from a dream you were happy.
pinakamasamang pakiramdam ay paggising mula sa isang panaginip na ikaw ay masaya.
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was happy when i found out you were fine
may nakilala at naka chat akong isang ng korean guy nang ligaw siya sa akin kase sabi niya wala siyang asawa yun pala meron at yung sobrang nasaktan ako.
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope every day i made you feel like you were important i hope we're happy now
kung araw araw ko pinaramdam sayo na mahalaga ka sana masaya tayo ngayon
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy because we were taught by sir macapugay
masaya ako dahil tinuruan kami ni sir macapugay
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drew a park where my brother and i were happy in the present and with the other children
gumuhit ako ng isang parke na kung saan masaya kami naglalaro ng kababatang kung kapatid kasama na rin iyong ibang bata .
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before the pandemic our lives were happy we were free to walk around there class and we would meet new classmates and teachers.
before pandemic ang buhay namin ay masaya malaya kaming mamasyal mayroong klase at may makikilala kaming bagong kaklase at guro.
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya jerry i met him during the pandemic. until we were close to each other until my friend and i were happy that i met him kc he helped me with my assignment translate
si kuya jerry nakilala ko sya nung kasagsagan ng pandemic. hanggang naging malapit na kami sa isat isa hanggang nagiing kaibigan ko masaya ko na nakilala ko sya kase tinutulongan nya ko sa assignment ko translate
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like him, does he like you too?? i want us to go back to the beginning when we were happy and not like now as if we don't know each other anymore
kung gusto mo sya gusto kadin ba nya?? gusto kong bumalik tayo sa umpisa yung panahon na masaya pa tayo at hindi katulad ngayon na para bang hindi na tayo magkakilala
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: