Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
named after
nakapangalan kay
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you named after a particular person
pinangalanan ka ba pagkatapos ng sinuman
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is named after
was named after the patron saint
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be named after him
ipangalan sa kanya
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was named after you
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a unit was named after me
ang isang unit ay ipingalan sa akin
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how were you after the activity?
paano ay ka pagkatapos ng aktibidad?
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the check is named after me
nakapangalan kasi saken yung atm kaya ako lang ang makakapag withdraw
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and means "i was named after
and means i was named after
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to whom my second born will be named after
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able
what present situation
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how were you able
how were you able
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live were you live.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the maginot line was named after french ministerof war andre maginot
ano ang linya ng maginot
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were you tagalog
kung ako ikaw tagalog
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so why were you invited.
eh bakit ka inimbita?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old were you when conceived
maglarawan ng kahulugan
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name :in (english,hebrew trench ect ) and i was named after
my name : in (english, hebrew,trench ,ect) and means "i was named after
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
were a country named after a spanish king to which an american general vowed to return or as someone described our history
kami ay isang bansa na pinangalanang pagkatapos ng isang espanyol na hari
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many customers were you given?
hahantong sa
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: